cast light on

That information may cast light on the mystery.

那项情报可能有助于查明那件疑案.

《简明英汉词典》

This seal is to have cast light on the problems in our country policy process, and have brought forward optimization measures based on the "game" analytical framework.

此章主要是基于博弈的分析框架对我国政策过程中存在的问题进行观照，并提出了优化措施。

互联网摘选

This thesis tries to make a contrastive analysis of the aspect categories between English and French, so as to cast light on the similarities and differences of the two languages.

本文尝试对英语和法语的体范畴进行对比分析，以便于我们了解这两种语言的共性和差异性。

互联网摘选

The survivors of neural injury can cast some light on these mechanisms.

神经受损的幸存者能阐明这些机体原理。

互联网摘选

The introduction here of administration and reformation of textbook in Japan will cast some light on our present project of curriculum reformation in China.

这里介绍日本教科书的管理及改革情况，对于我国目前的课程建设有着重要的启示作用。

互联网摘选

It has also cast an unflattering light on how Wall Street operates.

它还毫无保留地暴露了华尔街的运作方式。

互联网摘选

This round of Mars missions hopes to answer lingering questions which may cast light on the nature and origin of life on Earth.

这一趟的火星任务希望能解答长久以来的疑惑，这或许能对地球生命的本质和起源有进一步的了解。

互联网摘选

In sum, the findings of the study will cast some light on and have great implications to Chinese EFL teaching, learning and future studies.

这一结果支持了有关研究结论，即学习策略的运用能够促进学生学习，提高学生的英语成绩。

互联网摘选

This paper analyses how feminist anthropology cast new light on kinship studies, and illustrates its stance from two aspects: ( 1) demonstrating the construction of unequal gender within certain kinship relations;

作者首先分析了女性主义人类学如何重新审视亲属关系的研究，然后从两个方面总结女性主义人类学的亲属关系研究：（1）分析亲属关系研究中社会性别不平等的建构过程；

互联网摘选

"People-orientation" and "harmonious society" are a dialectic unity, which supplement each other, cast light on each other.

“以人为本”与“和谐社会”是辨证统一，相辅相成，互相映照的。

provided by jukuu

A researcher has now cast light on the mystery of why the animals die.

一位研究人员(通过研究),现在已使这种动物的死因之谜真相大白了.

互联网摘选

Moreover, he was in hopes, that this violent encounter between Jondrette and M.Leblanc would cast some light on all the things which he was interested in learning.

此外，他还希望从容德雷特和白先生这次凶险的遭遇中透露出一点消息，使他能够知道他所怀念的一切。

互联网摘选

But in the current case, the official admission has also cast light on the sometimes slapdash practices Taiwan employs in handling secret diplomacy.

但在目前的案件中，官方的承认还暴露出台湾在处理秘密外交时，有时会采取草率的做法。

互联网摘选

Present study in the fields of output and the limited liability effect, predatory behavior and investment effect cast light on the two-direction effect between capital structure and competitive strategy.

本文通过综述学术界关于产出与有限责任效应、掠夺行为与投资效应的研究以揭示资本结构与企业竞争战略的双向影响关系。

互联网摘选

The street-lantern, situated directly opposite, cast some light on the stairs, and thus effected some economy in illumination.

街上的路灯，正装在对面，还照亮一点楼梯，这样就可以节省照明。

互联网摘选

The unharmonious voice in colonial domination, together with the armed resistance of anti-colonial war and anti-imperialist war, had cast light on the readers of the Enemy-Occupied Area.

其在殖民统治地区发出的不和谐音和武装反抗等反帝反殖民地斗争一起，为沦陷区的读者撬开了一道缝隙。

互联网摘选

That information may cast light on the mystery. Since there is a potential in civil suits, however small, for people to carry hidden agendas, we are obliged to more closely scrutinize each case.

因为无论多么细小，民事案件总有潜在的可能使人们暴露隐私，我们必须更仔细地审查每一件案子。

互联网摘选

Discussions on educational values, train objectives and intellectual exercises cast new light on the truth that education can not promote the social development unless the rules are followed and the university ideals are realized.

通过对大学的教育价值、大学的培养目标和智力训练等重要问题的讨论，我们明确了遵循教育规律，实现大学理想，继而才能有效促进社会发展的道理。

互联网摘选

But, present researches cast little light on interior relation of primary, secondary and tertiary industries and relation of industrial structure and space structure, employment structure.

但目前的研究在一二三产业内部结构和产业结构与空间结构、就业结构的相互关系方面仍较为薄弱。

互联网摘选

Does this information cast light on the problem?

这一信息会使问题得到澄清 吗 ?

《简明英汉词典》

The publication in a few weeks of Softbank's annual accounts for the year to April may cast more light on the matter.

未来几周内公布的至今年4月的年报将使这一状况更趋明朗。

互联网摘选

A dwelling on the characters of the stylistic rules and lay-out and an analysis of their diction will cast a light on the significance to the reference for the present making of written judgments.

通过阐述唐代判牍的体例特点，分析其文辞风格，指明了其对当今制作判决文书的借鉴意义。

互联网摘选

A withdrawal would also cast a new light on Google itself.

谷歌的退出也会给自身带来新的曙光。

互联网摘选

His words cast a new light on the problem.

他的话题使人们对这个问题有了新的认识。

provided by jukuu

That would enable physicists to see whether the number of high-energy positrons matches the theory's expectation and thus, appropriately, use shadows to cast light on the existence of dark matter.

这使得物理学家能够验证高能量正电子数量是否和理论期待相匹配。就此，这些阴影也适宜地“照亮了”暗物质存在之谜。

互联网摘选

Which Beijing family workroom pats marriage yarn cast light on beat comparatively delicately?

北京哪家工作室拍婚纱照拍得比较精致?

互联网摘选

Through the analysis of Game Theory and the realistic and practicable suggestion, the authors hope this paper can cast light on the development of the modern library.

希望有关图书馆博弈的分析以及具有现实意义的营销策略建议，能对现代图书馆事业的发展有所裨益。

互联网摘选

Based on a re-interpretation and analysis of this period, we try to cast light on the principle of changes in income distribution costs, which enables us to explain institutional changes in national agricultural trade.

本文通过对这段历史史实的重新考察和分析，揭示了收入分配成本相对变动原理，它可以解释国家农产品贸易政策的演变。

互联网摘选

The unable open pass cast light on the late female star of spring!

春晚女星无法公开尴尬照!

互联网摘选

Two recent papers* cast light on these questions.

最新的两篇论文（注1）阐明了这些问题。

互联网摘选